缅北禁地

Skip to main content

Illuminated guide to Christian prayer

A breviary is a book that contains references to the liturgical texts and chants to be used for the Liturgy of the Hours. This page comes from a fifteenth-century manuscript breviary that probably belonged to the Augustine monastery of Nieuwe Nonnen in Amsterdam, dedicated to Saint Denis.

The monk who was reading this page could follow the order of the Liturgy of the Hours for the Paschal Vigil. It is written in Latin and contains a passage from the very beginning of the section for the Temporale, the liturgical cycle based on the Easter date. This cycle included Palm Sunday, Pentecost, Lent, and all of the other movable feasts celebrated according to the full Paschal moon.

The red parts of the text (known as ‘rubrication’) help the reader to navigate the text and usually indicate a specific time (e.g. Paschal vigil, Vespers, Compline, etc.) or the kind of material that is to be sung or recited (e.g. antiphon, hymn, chapter, etc.).

It was customary, in the Middle Ages, to save space on the page by using abbreviations. They are marked by small lines above the abbreviated parts of the words - e.g.: 辞脓蝉 = omnes蝉辫颈谤颈迟奴 spiritum – dots and/or apostrophes when the word is truncated – e.g.: 瘸.&苍产蝉辫;hymni肠艒辫濒别迟’ completorium -, and other punctuation marks such as double dots (diaeresis) – e.g.: ä antiphona.

This manuscript enables us to reconstruct the liturgy followed by the monks of a specific monastery. This text refers to the Paschal vigil and, in particular, to two prayer times: Vespers, around sunset before supper, and Compline, before bedtime. The other Canonical hours, after Compline, were Lauds around midnight, Prime at dawn, then Terce, Sext, Nones, and Vespers again.

Reference: MS 8, Breviary Manuscript (14- -?), Medieval Manuscripts, 缅北禁地 Special Collections, GB 186.

Potential research ideas

The breviary could prompt theological research. For example, you could try to find out about aspects of devotional manuscripts and how they impacted on the religious experiences of laymen. Or, you could explore ideas and practices around religious piety. However, there are other directions that research could take. The breviary is illustrated so you could choose to focus on the illuminations. What do you think they say about visual culture in the Middle Ages? Often, medieval manuscripts are illustrated with depictions of fantastic or mythological beasts so you might want to explore whether these illustrations were created for entertainment or whether they carry symbolism. Another direction your research could take is a look at manuscript culture. How were medieval manuscripts made? Was it only devotional manuscripts that were created, or, were other subjects written about in this form? Do we have any evidence relating to the ways in which manuscripts were distributed? And used by their owners? Did owners customise their manuscripts in the ways that printed books would later be customised, for example, through annotation, doodling, etc.?

Selected background reading

    • Hughes, A., 1982. Medieval manuscripts for mass and office: a guide to their organization and terminology. Toronto; Buffalo: U of Toronto P. – A guide to liturgical manuscripts.
    • Valerntine, L.N. 1965. Ornament in medieval manuscripts: a glossary. London: Faber & Faber. – A guide to illuminations in medieval manuscripts.
    • Edwards, A.S.G., 2002. Decoration and illustration in Medieval English manuscripts. London: British Library. – Ornamentation and illustration in English medieval manuscripts.
    • Rudy, K.M., 2016. Piety in pieces: how medieval readers customized their manuscripts. [Online] Available at: . (Accessed 17/07/2020). – Ways in which scribes and owners added material to their manuscripts.
    • De Hamel, C., 2018. Meetings with remarkable manuscripts. London: Penguin. – European medieval manuscripts.

What can I find here in Special Collections?

    • Seminar in the History of the Book to 1500, Oxford, July 1988, 1990. . Los Altos Hills, Calif.: Anderson-Lovelace. 20th Coll. 091 MED, 20th Century Collection, 缅北禁地 Special Collections, GB 186. – Book history.
    • Smith Williams, H., 190-? . Cambridge: W. Heffer. 20th Coll. 417 WIL, 20th Century Collection, 缅北禁地 Special Collections, GB 186. – Palaeography and writing.
    • Thompson, H.Y., 1902. . London: Chiswick P. B745.2 THO, Bell (Gertrude) Collection, 缅北禁地 Special Collections, GB 186. – Illuminated manuscripts.
    • Humphreys, H.N., 1849. . London: H.G. Bohn. Friends 311, Friends Collection, 缅北禁地 Special Collections, GB 186. – How illumination has developed.

What can I find elsewhere?

    • The  has one of the finest collections of illuminated manuscripts in the world. The catalogue includes introductions to the manuscripts of specific periods. For example, 1400-1600 when historical and literary texts were produced as well as devotional works, to meet the interests of new secular patrons.
    •  is rich in medieval manuscripts, many of which form part of Bishop Cosin’s collection. Items include:
      • DUL MS Cosin V.I.2 
    •  makes collections held in the Bodleian Library, Oxford available online. You can search by keyword, filter by collection or look at the collections that are curated on the homepage, such as  or .

Interested in Medieval manuscripts?

he breviary belongs to a small collection of . These manuscripts include theology, science and poetry. For example, we have a fifteenth-century manuscript with the Triumphs of Francesco Petrarca [i.e. Petrarch] in volgare which was the dialect of Latin that was used in Florence. It closely resembles the modern Italian language that is spoken today.

One of the most extraordinary medieval manuscripts in 缅北禁地 Library’s Special Collections is found in the : the Petre Gradual. It is a fourteenth-century miniated (i.e. rubricated) manuscript with notated music and later additions. It was recently rediscovered and sung in 缅北禁地 after centuries of silence.